Мета конкурсу – отримання цінних літературних творів, присвячених одній з найбільш надзвичайних суспільних подій, що відбулася в житті поляків, українців та представників інших національностей після нападу Росії на Україну, тобто у період від 24 лютого 2022 року до теперішнього дня. Організаторам важливо отримати праці, імпульсом для створення яких став справжній новий досвід, що виник в результаті війни, конфронтації із раніше невідомими людьми та вимушеною ситуацією зустріччю народів – польського, українського, а також, можливо, й інших.

Війна за східним кордоном Польщі спричинила потужне потрясіння в усіх сферах життя суспільства польського та українського народів. Ми хочемо надихнути на створення літературних текстів, які б зафіксували дещо іншу картину цих часів, ніж це можуть зробити репортажі чи публіцистичні тексти. Сподіваємося побачити серед учасників людей, які, будучи жертвами війни, чи функціонерами, чи волонтерами, котрі допомагали втікачам чи були свідками подібних подій – пережили щось надзвичайне й відчувають потребу надати цьому досвіду мистецької форми.

Ми не прагнемо апофеозу та засудження когось, ми тільки хочемо отримати автентичні свідчення та фіксацію досвіду та емоцій, яким буде надано літературної форми. Ми шукаємо крапель води, у яких буде відзеркалюватися картина того, що відбулося й що має бути відразу збережене, бо може зникнути безповоротно.

Конкурсні роботи у формі, обраній творцями (наприклад, оповідання, мікродрама, епістолярний наратив), об’ємом до 20 000 знаків (максимально 11 сторінок стандартного машинописного тексту), можна надсилати польською, українською, російською, білоруською чи англійською мовами.

В конкурсі можуть взяти участь тільки оригінальні твори, які не публікувалися та не розповсюджувалися раніше.

Організатори планують видати друком роботи, котрі отримають нагороди та спеціальні відзнаки (на умовах, узгоджених окремо), а також розповсюджувати їх у максимально можливо широкий спосіб (публічні читання, сценічні та кінопродукції, переклади іншими мовами тощо).

Для переможців передбачені фінансові нагороди: перша у розмірі 15 000 злотих, дві другі по 10 000 злотих, три треті по 5000 злотих та сім особливих відзнак по 2000 злотих. Організатори однак залишають за собою можливість іншого розподілу пулу нагород. Праці буде оцінювати журі, що складається з представників Товариства авторів ZAiKS та Фонду КАРТА Центр, а також видатних фахівців, котрі творять згаданими у Статуті мовами.

Заявку на конкурс просимо надсилати онлайн до 30 листопада 2022 року на адресу: konkurs@karta.org.pl..

Заявка Твору в електронній формі має містити додатки у вигляді двох окремих сканів документів у форматі PDF:
а) перший файл – позначений псевдонімом Твір (текст конкурсної роботи) разом із назвою;
б) другий файл – дані автора/авторів, згідно з §3 пунктом 3 б) Статуту
Праці в роздрукованому вигляді будуть прийматися лише у дуже особливих випадках.

Оголошення результатів конкурсу заплановане на 30 січня 2023 року.

Детальні умови участі у конкурсі описані у Статуті, опублікованому разом із цим анонсом на Інтернет сторінках ZAiKS (www.zaiks.org.pl) та Фонду КАРТА Центр (www.karta.org.pl). Для участі к Конкурсі необхідно ознайомитись зі Статутом та дотримуватися його положень.

СТАТУТ